Showing posts with label translating. Show all posts
Showing posts with label translating. Show all posts

Monday, March 5, 2018

White all around

Ummm, I couldn't even tell you what happened this week. We had Multi-Zones and exchanges....so it was a really packed week. So, since I can't seem to remember anything....let's talk about what went down this weekend.

So we had Stake Conference and it was SO GOOD. Elder Jay D. Pimentel spoke about what it means when the scriptures talk about a broken heart. He used a baseball analogy so of course it was fantastic. Having a broken heart isn't like a teenager who doesn't have a date to the Prom or who didn't get a text back from her crush, implying that it needs to be fixed.....it's more like breaking in a baseball glove. He explained how to break in a baseball glove and of course I could say the process along with him. (Aren't you proud of me, Dad?) So here's the thing. If you don't break in your glove, you will have a very difficult time trying to catch it....because it will just fall right out of your glove. Once you do the whole process of breaking it in, the ball stays exactly where it needs to be. He compared it to us...that we are the glove. When we have a broken heart we allow God's hand to work in our lives. He tells us to "Hold to to this. Let go of that. Hold to this. Let go of that." It's all about humility.

We also heard from Elder Taniela B. Wakolo who was INCREDIBLE!!!!  I can't even express into words what the Spirit taught us through his talks. He is such a powerhouse and it was cool to be able to shake his hand as I walked off the stage after translating.

Samantha was able to meet President Hammon which was really good for her! She told us she is good to go with next Sunday! She told her parents she was going to be baptized next Sunday since she will be 18, and they were a little more supportive this time!!! We don't know if her dad will be going to the baptism, but at least there's no more turmoil in her home. So she had her baptism interview last minute right after conference...AND SHE WAS FOUND WORTHY!!!!! SHE IS GETTING BAPTIZED NEXT SUNDAY!!!!!!! Man, it was so good. And then we had Ada's fireside bc she leaves for her mission to Germany in a couple of weeks. She had Samantha bear her testimony.....in front of  a TON of people and she killed it! We cried so hard. It was so precious to not only hear her strong testimony but to also hear her gratitude for missionary work and how it has changed her life. We, as sister missionaries, also bore our testimonies and the Spirit was so strong. It was one of the most Spiritual firesides I have been to in my whole life. Ada's outgoing testimony was so powerful.....lots and lots of tears were shed. It was truly a perfect day.

I love y'all so much. I love this work. I love my Savior. The Lord is truly hastening His work, and what a blessing it is to play a part.

Con amor,

Hermana Tonini

p.s. it snowed for like one day in Anza and it was fun while it lasted!

p.p.s. We get transfer calls on Saturday and who knows what will happen with us honestly.

Monday, December 4, 2017

Her Plans Went Down the Toilet

So uh, Hermana Sorensen dropped her planner in the toilet.



It was pretty funny, not going to lie. She wasn't laughing nearly as much as I was though. She is doing GREAT. The language is great, she is teaching more in lessons, and we are getting along great :) I love this girl so much and I am praying that we get to stay together another one. For 12 weeks this week SHE gets to be the "senior companion" so hopefully it will be a growing experience for her. It will be hard to step down and let her take the lead!





Guess what??? WE ARE GOING TO THE TEMPLE ON FRIDAY WITH DIANA TO DO BAPTISMS!!!!!! Also, we just so happen to be gemelas (twins) at church, so of course we took a pic!

(shout out to Hna Moran's mom for the scarf she sent me)













This week was so crazy....mainly because we wanted the Familia Ga*** to go to the Stake Christmas play but it was all going to be in English! So I made a TON of calls, got my hands on a script, and translated the twelve page script into Spanish with some help from Elder Carrillo (he's from Mexico). All of this in less than a week's time. He also helped out with the actual translating, and we had a lot of fun with it. The Ga*** parents loved it, they cracked up at our enthusiastic translating.



Well, I love y'all.

ILUMINA EL MUNDO

Hermana Tonini